[PR]今日のニュースは
「Infoseek モバイル」





文化と個性には何か関係があるのでしょうか? 貴方は今の貴方の個性が違う時代、違う文化の中で 生まれ育っていても同じだったと思いますか? また性別や年齢によっても生き方、価値観は変わって来る かも知れません。自国の文化の価値観で他の文化を安易に 否定するのはどうでしょう? よく他国の食文化も知らずにある動物に関してかわいそうだから 食べない方がいいとか 言う人がいます。それってどう思いますか? 日本人がよく"国際化" とか言う言葉を使う時ほとんどの場合それは 西洋化すると言う意味で使われているケースが多いようです。 でもほんとに西洋文化が他のどの文化よりも優っているのでしょうか? どんな国の文化にも長い歴史に育まれた大切なものがあるはずです。 異文化の人に接する時、ただ表面的な現象にだけ捕らわれるのでは無く それが、どのような文化的背景に基付くものなのか考える必要があるのでは ないでしょうか?

私達は好むと好まざるとに関わらずある一定の価値観の中で生きています。 しかし、他の文化を知る事でそうした常識や価値観をより客観的に見つめ直す事が 出来るのではないでしょうか? ここでは色々な国の人達の考え方、物の見方などを紹介しています。 インターネットや様々なメディアが発達した現在、国籍や地域によって ある一定の人種をステレオタイプ化するのは意味が無いかもしれません。 例えば、同じ東京に住んでいるからと言ってもその人を取り巻く環境は人それぞれでしょう。 ライフスタイルが多様化し、情報は世界中からリアルタイムで入ってきます。 でも、それでもなお私達は自国の文化に強く影響されているのではないでしょうか? 子供の頃の経験、子供の頃に見た風景、あるいは食べたもの、両親の思想。。 毎日見るテレビ、聞く音楽。。。そうしたものの影響を避ける事は出来ないでしょう。 文化と個性(価値観)との関係を少しでも垣間見る事ができるのでは、、と言う 思いで色々な国の人の意見をまとめてみました。 決してそれぞれの人種をステレオタイプ化して ひとまとめに結論付けようと言うものではありません。

これらの意見は各自ご覧になる方に何かを感じてもらえれば良いと思っています。 色々な角度から読んで見ると面白いと思います。 なお、英文は明らかなスペルミス以外は手を加えていません。 解答者が送ってきてくれたものをそのまま載せています。 実際にEメールとして飛び交っている生きた英語です。 文法的に正しくない 表現もたくさんあります。 英語を母国語としない人達の英語もあります。 一口に英語と言ってもそれぞれの国で独自な変化を見せています。色々な変わった言い回し は個人的な癖だとも言えますが、国別にもあるようです。 それらをすべてひっくるめて英語って何かもう一度考えてもらえれば嬉しいです。 ネイティブの英語はすべて正しいなんて思ったら大間違い! "日本で困った事があれば、早口の英語を捲くし立てればなんとかなるよ" なんて 外国人に言わせる時代はもう終わったと思います。 おどおどしたり、照れたりせずに、また英語が 何か万能薬みたいな錯覚はもう捨てるべきではないですか? パソコンと同じように、まあ使えれば便利くらいの気持ちでそれ以上にも、 それ以下にも評価される事のない時代に来ていると思います。何語を話せるかではなく、 何を話せるかで貴方の世界が広がるのではないでしょうか?

Copyright (C) 2006 LGT All Rights Reserved